天下無賊 大連より１２話～イノセントワールド
<キャスト>
＊主人公愚根、子供のように純真なままの男。
＊泥棒カップルの女、王麗、台湾女優（リュウ ルゥイン）妖艶な色気が魅力。
＊泥棒カップルの男、王薄、香港のスーパースター（アンディロウ）イケメン男優。
＊窃盗団の親分、中国男優 葛優（グウヨウ）中国のおっさん、落ち着いた低音の声が印象的。
＊泥棒カップルを追う謎の男。
「天下無賊 １２話～イノセントワールド」自由訳
そのエロはげ部長は、事が終わると、すっかりと眠りに着いた。
真夜中になって、王麗は、エロ部長の部屋のドアを開けて、王薄を、部屋の中に招き入れた。
王薄は、ベッドですやすやと寝ているエロ部長の耳もとで、エロく優しくささやいた。
「我々と取引しようぜ！エロ部長」夢の中で、男の声を聞いた臆病なエロ部長は、びっくりして飛び起きた。そして現実を見たエロ部長は、口をあんぐりとあけたまま、なにも話すことができない。
王薄はいかつい顔を、エロ部長の顔に近け無精ひげをなでながら、部長を威喝した。
「怖がることはないぜ！」
「俺は刃物を持ってない」
「しかしおれの女と寝たからには」「それだけの物をもらわなければすまないぜ！」横で見ていた下着姿の艶かしい王麗は、意のままに、エロ部長に手提金庫を持ってこさせた。あごでエロ部長に向っていった。
「自分の物なんだから自分で開けな！」
エロ部長は、このお金はおれの金じゃないんで自由にできないんだと言う。
「自分のやった始末だ、悪行の報いを受ければいい！」王薄は怒った。
汗だくになったデブ部長は、しぶしぶ金庫を開けた。金庫には５万元入っていた。
「いくら払えばいいんだ！」エロ部長は震えながら言う。
「２万でいいぜ！あんたに３万元のこしてやる」２人は金を受け取ると、さっさと部屋を出て行った。
外に出ると、王麗は、王薄に向って言った。
「意気地がないんだから」
「手ぬるいんじゃないの！」
「まあ、いいじゃないか」
「あいつだって家族がいる、降格になるかもしれないぜ。」王麗は投げ捨てるように、言った、
「一度味を占めたやつは、元には戻れないさ！」
１３話へ続く
